Ochrana osobných údajov (GDPR)
Naposledy aktualizované: júl 2026
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je Anna Syrotiak, s miestom podnikania Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava-Rača, IČO: 53199332, zapísaná v Živnostenskom registri Okresného úradu Bratislava, č. 110-350921. Kontakt vo veciach ochrany údajov: info@novastro.eu.
2. Aké údaje spracúvame
- Účet: e-mail, meno, heslo (v podobe hashu spravuje Supabase), príp. údaje z Google prihlásenia.
- Údaje pre astrologický obsah: dátum, čas a miesto narodenia.
- Objednávky a platby: história objednávok, stav platby a predplatného (platobné karty spracúva výhradne Stripe — my ich nevidíme).
- Komunikácia: e-maily, ktoré nám pošleš, a stav doručenia odoslaných e-mailov.
- Technické údaje: nevyhnutné cookies (prihlásenie), základné logy.
3. Účely a právne základy
- Poskytnutie služby (účet, reporty, horoskopy, predplatné) — plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Zasielanie mesačného horoskopu / newslettra — súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a), kedykoľvek odvolateľný odhlásením.
- Účtovné a zákonné povinnosti — plnenie právnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c).
- Bezpečnosť a zlepšovanie služby — oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f).
4. Sprostredkovatelia (spracovatelia)
Údaje spracúvajú v našom mene dôveryhodní poskytovatelia:
- Supabase — účty a databáza (EÚ región).
- Stripe — spracovanie platieb a predplatného.
- Resend — odosielanie e-mailov.
- Microsoft Azure OpenAI — generovanie textového obsahu (výklady). Vstupom sú astrologické pozície, nie priamo tvoje identifikačné údaje.
- Hosting/infraštruktúra: Hetzner Online GmbH (Nemecko, EÚ) — backend; Vercel Inc. (USA, na základe štandardných zmluvných doložiek) — frontend.
Niektorí poskytovatelia môžu spracúvať údaje aj mimo EÚ na základe primeraných záruk (napr. štandardné zmluvné doložky).
5. Doba uchovávania
Údaje účtu uchovávame, kým máš účet; po jeho zmazaní ich odstránime (okrem údajov, ktoré musíme uchovať zo zákona, napr. účtovné doklady po zákonnú dobu). Odber horoskopu spracúvame do odhlásenia.
6. Tvoje práva
- prístup k údajom a ich kópia;
- oprava nesprávnych údajov;
- vymazanie („právo na zabudnutie") — účet vieš zmazať aj sám v sekcii Účet;
- obmedzenie spracúvania a namietanie;
- prenosnosť údajov;
- odvolanie súhlasu (napr. odhlásenie z odberu);
- podanie sťažnosti dozornému orgánu — Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).
7. Cookies
Používanie cookies je opísané v samostatnom dokumente Cookies.
8. Kontakt
Vo veciach ochrany údajov nás kontaktuj na info@novastro.eu.